Prevod od "ti ne možeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti ne možeš" u rečenicama:

Vidi Arture, sigurna sam da je Naomi veoma fina devojka ali, ti ne možeš živeti bez novca.
Ouça, Arthur. Com certeza, Naomi é uma ótima garota... mas você não vive sem o dinheiro.
Ti ne možeš videti svetlo tunela i crvene vile.
Não pode ver um túnel de luz e um tridente vermelho.
Vidim stvari koje ti ne možeš.
Posso ver coisas que você não pode.
Želiš me, potrebna sam ti, ne možeš da živiš bez mene.
Você me quer, precisa de mim. Não pode viver sem mim...
Ima stvari koje ti ne možeš razumjeti.
Há coisas em mim que não compreenderia.
I ti ne možeš da me zaustaviš.
E você não pode me impedir.
Ako ti ne možeš, ja æu.
Se você não puder, eu farei.
Ti ne možeš da igraš Zaharu.
A Zahara não te cai bem.
Hej, K, èak ni ti ne možeš sada ništa da kažeš.
Até você não pode discutir com esse tipo de lógica.
Zašto ti ne možeš prestati govoriti šta je tebi na umu?
Por que não pode parar de dizer o que tem na sua?
Muèi me što ti ne možeš prestati misliti na kuæanske poslove.
meu problema é que você não consegue parar de pensar nos afazeres de casa.
Ti ne možeš, ali ja mogu.
Você não pode tocá-lo, mas eu posso.
Ako djeèak ostane živ, ti ne možeš ispuniti svoju sudbinu.
Se o garoto viver, você não poderá cumprir seu destino.
Ti ne možeš upravljati ni pošiljkama s jednog pristaništa na drugo, ali sam te svejedno držao uza sebe.
Você não consegue transportar mercadorias de uma doca a outra. Mas ainda assim, mantive você ao meu lado.
A zatim se vratio nemajuæi pojma zašto, a ti ne možeš odvojiti jebenih pet minuta i dati mu neke odgovore?
Então, ele volta do nada e você não pode tirar cinco minutos, para lhe dar respostas?
Mogu to reæi, èak i ako ti ne možeš.
Dá para notar, mesmo que não te fale.
Ti ne možeš da pogledaš klinca i da mu predvidiš buduænost, kao ni ja.
Não pode olhar pra um garoto e prever o futuro. Nem eu.
Ti ne možeš to raditi i nikada neæeš.
Você jamais vai fazer isso. Jamais?
Ako ti ne možeš, moraæe neko drugi da nastupi solo.
Os "nodes" dela. Bem, se você não consegue, então alguém precisa fazer o solo.
Ja nisam htela, ali pošto ti ne možeš da živiš bez tvoje stranice, naæi æemo se tamo.
Bem, eu não ia. Mas vendo que não consegue viver sem sua preciosa página... Encontre-me lá.
Rekao sam da ti ne možeš.
Eu disse que você não pode.
Znala sam da ti ne možeš biti ta osoba.
Eu sabia que você não podia ser aquele cara.
Moguæe je da èak ni ti ne možeš da se boriš protiv promene, dragi.
É possível que até mesmo você... não possa combater tal mudança, meu querido.
A ti ne možeš više bežati.
E você não pode correr mais.
Ni ti ne možeš da spavaš?
Oi. - Oi. Também não dormiu?
On mora da pita tebe jer ti ne možeš da doneseš svoje odluke.
Ele perguntou porque você não sabe tomar decisões!
Ti... ne možeš im dozvoliti da me ostave samog.
Você não pode fazer com que me deixem sozinho.
Brak te promeni kao osobu na način koji ti ne možeš ni da zamisliš.
O casamento te muda como pessoa, como você nunca poderia imaginar.
Ti ne možeš da pođeš, trudna sam!
Você não pode ir, estou grávida!
Verovatno smo došli do taèke... taèke kada ti ne možeš više da odgovoriš na ona pitanja...
Você chegou ao ponto onde não pode mais responder a nenhuma pergunta.
Brate, ti ne možeš priuštiti ovo.
Não tem como pagar por isso.
Ti ne možeš da trèiš po gradu kao neki supersonièni vatrogasac.
Não pode correr pela cidade como um bombeiro supersônico.
I ti ne možeš me zaustaviti.
E você não pode me impedir!
Beri, ja živim ovaj život skoro pa osam godina srijetajući se sa stvarima koje ti ne možeš ni da zamisliš i još uvijek sam živ.
Barry, vivo esta vida há quase oito anos, encontrei coisas que você não pode nem mesmo imaginar, e ainda estou vivo.
Ti ne možeš da hodaš, a Tobi mora s nama u sluèaju da ima povreðenih.
Por quê? Atualizar o sistema é uma boa hora para mexer nos códigos, já que os firewalls ficam temporariamente desligados.
Ti ne možeš da radiš ovo.
Você não pode fazer isso, está bem?
Ti ne možeš to da vidiš, naæi æu nekoga ko može.
Você não percebe isso, vou achar quem perceba.
I mi astronauti imamo običaj da kažemo, nema tog problema, koji je toliko loš da ga ti ne možeš učiniti još gorim.
E, na profissão de astronauta, temos um ditado que diz que não há problema tão ruim que você não possa piorá-lo.
A ona je odgovorila, "Ali mama, ti ne možeš da imaš decu."
E ela disse, "Mas mamãe, você não pode ter filhos."
1.6681509017944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?